El Metropolitano

El presidente de Guatemala, Jimmy Morales, aseguró hoy que «ha sigo un gusto servir» a los guatemaltecos y agradeció el apoyo de la población a su gestión, durante una gira de rendición de cuentas en San Marcos. «Hoy les vengo a decir a ustedes padres de familia y niños, que para mí, ha sido un gusto servirles», dijo durante su discurso oficial en el municipio de Malacatán. También agradeció la confianza del pueblo guatemalteco hace cuatro años. “Gracias por elegirme como Presidente. Ahora estamos entregando las obras que juntos realizamos». El mandatario informó a la población que parte de los proyectos de educación fue el remozamiento de 36 escuelas, a través de la Unidad de Construcción de Edificios del Estado (UCEE), para el beneficio de 5.732 estudiantes. Los trabajos incluyeron cambio de techos, construcción de aulas, pintura, servicios sanitarios y áreas de recreación. Durante su visita a Malacatán, el presidente realizó un recorrido en la Escuela Rural Mixta Aldea L

El Banco de Guatemala (Banguat) inyectó 1.300 millones de quetzales a la economía nacional debido a la celebración de Día de Todos los Santos, que se conmemora el 1 de noviembre, informó una fuente oficial. “El denominado efecto fiambre conlleva una emisión monetaria adicional de 1.300 millones de quetzales aproximadamente”, dijo a periodistas Sergio Recinos, presidente del banco central durante el lanzamiento de la Estrategia Nacional de Inclusión Financiera para Guatemala 2019-2023. Explicó que el dinero extra que circula servirá “a las personas para demandar especialmente verduras y legumbres para la elaboración del fiambre” que es un platillo tradicional que se degusta en dicha fecha. También será utilizado por los guatemaltecos para sufragar los gastos de la visita a cementerios de todo el país para rendir honras fúnebres a sus seres queridos. De acuerdo con cifras oficiales, se espera que más de un millón de visitantes acudan a los camposantos del país, entre el 26 de o

El vicepresidente de Guatemala, Jafeth Cabrera, detalló hoy que el Gobierno no ampliará el estado de sitio vigente en 22 municipios de seis departamentos del país. “Ya no hemos pensado en prorrogar ese estado de sitio”, dijo el vicemandatario al ser consultado por medios de comunicación, tras finalizar una reunión del Gabinete Específico de Desarrollo Social (GEDS). Sin embargo, afirmó que la seguridad se mantendrá fortalecida para garantizar la integridad de la población. “A futuro habrá una vigilancia constante para no recaer nuevamente en el problema”, dijo. Detalló que se han presentado los avances alcanzados como la erradicación de plantaciones de hoja de coca y marihuana, así como capturas de miembros del narcotráfico. La medida fue implementada luego de que dos infantes de marina y un oficial del Ejército murieran durante un ataque armado el 3 de septiembre en la aldea Semuy II, El Estor, Izabal, cuando seguían la traza de una aeronave ilegal. Luego del

El sector de la construcción apunta a obtener en 2019 el mayor crecimiento en una década y destaca dentro del dinamismo mostrado por los sectores productivos del país a septiembre del año en curso, informó hoy una fuente oficial. “El sector construcción, que ha tenido un dinamismo grande en el Producto Interno Bruto del segundo trimestre, apunta a un crecimiento de más del 9 por ciento que no habíamos visto, yo diría, en los últimos 10 años”, afirmó Sergio Recinos, presidente del Banco de Guatemala (Banguat). Recinos habló con periodistas durante la presentación este jueves de la Estrategia Nacional de Inclusión Financiera para Guatemala 2019-2023 que contó con la presencia del vicepresidente Jafeth Cabrera. En el crecimiento de dicho sector ha influido “básicamente toda la extracción de cemento y de minerales no metálicos”, explicó. Otros sectores que destacan por su dinamismo son el de la intermediación financiera, comercio y servicios privados. “En general todos los sector

La Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia (Segeplan) entregó la información de las instituciones de Gobierno «en orden y estructurada» como parte de una transición efectiva a las autoridades electas, dijo hoy Miguel Ángel Moir, titular de esa dependencia. “La información está en orden, muy bien estructurada. Podemos dar total garantía que es un proceso serio porque el pueblo de Guatemala lo merece”, expuso ante preguntas de periodistas. Hizo ver que los guatemaltecos serán testigos de la ética y el profesionalismo en este traslado de información “para que el Gobierno del presidente electo pueda ejercer su función y pueda llevar las riendas del país a partir del 15 de enero”. Moir mencionó que fueron entregados los informes para que los integrantes del equipo de Gobierno del presidente electo Alejandro Giammattei pueda “conocer a profundidad los diferentes programas que están en proceso y haga su evaluación y agregarle valor donde sea necesario”. Afirmó q

El Ministerio Público (MP) inauguró hoy la Fiscalía contra el Tráfico Ilícito de Migrantes para dirigir y realizar investigaciones sobre este tipo de delito a nivel nacional, regional y extracontinental, informó la entidad. «Como Ministerio Público estamos trabajando constantemente en fortalecer la respuesta ante los delitos contra la vida, las extorsiones, la criminalidad organizada y la corrupción, es por ello que la inauguración de esta fiscalía es significativa para el trabajo que realizamos», dijo la fiscal general, Consuelo Porras, durante la actividad que se desarrolló en las instalaciones del MP. La nueva fiscalía también tiene la competencia de coordinar la atención y protección legal a las víctimas del delito, con las instituciones correspondientes. “El tráfico ilícito de migrantes convierte a las personas en mercancías y las hace objeto de graves violaciones a sus derechos humanos. Día con día, un gran número de compatriotas sufre de este despreciable delito”, destac

Después que un cobrador del grupo Los Colombianos le pegaran a un inquilino del Mercado San Francisco en la zona 6 de Mixco cuando llegaron a requerir por la cuota de un cobro el alcalde Neto Bran dijo que no permitirá que operen en su municipio “Los que les llaman los colombianos, le pegaron a un inquilino del mercado de San Francisco! Ya ustedes se están pasando y abusan de la necesidad de la gente, les estoy dando la perseguidora” expresó en un pronunciamiento el alcalde Neto Bran Agregando que “digan que no los alcancé ayer porque se los hubiera llevado la fregada” Indicó que hace unos días “agarré a los portadores de estas identificaciones como con 12 mil quetzales en cash, pero en el operativo cuando los consignaron los dejaron ir, pero ya a muchos los tenemos fichados”. Les indicó a los prestamistas “Vayan a chingar a otro lado, ustedes se han convertido en la nueva mafia y no solo en Mixco si no en muchos lugares de Guatemala” “Le pido al ministerio de Gobernacion que

Desde hoy a las 10:00 horas al 1 de noviembre a las 20:00 horas en el casco urbano de Villa Nueva, por el tradicional desfile de Fieros que año con año se lleva a cabo cabo en esta localidad, autoridades inician los cierres para que los vecinos puedan dar inicio a la preparación de lo que será una tradicional fiesta jocosa que será vista por los villanovanos Estas son las rutas alternas que podrá utilizar

El presidente electo de Guatemala, Alejandro Giammattei y el Jefe de Gobierno de Costa Rica, Carlos Alvarado Quesada, coincidieron este día en la necesidad de impulsar reformas a los organismos regionales, así como en trabajar en la modernización del Istmo de cara al Bicentenario de Centroamérica. El presidente electo y el gobernante costarricense también manifestaron su interés en impulsar el turismo  binacional y regional, así como en buscar mejores mercados para el café y el combate al crimen organizado. “Soplan nuevos vientos en Centroamérica, vientos de personas que coincidimos en posiciones, en que tenemos que convertir a esta región en un muro de prosperidad, que haga que nuestra gente no busque el Norte en procura de una mejor calidad de vida”, expresó el presidente electo, al término de la reunión de trabajo. “Hoy, Centroamérica debe convertirse en una región de inversión, en un centro logístico”, anotó, al tiempo de agradecer al presidente Quesada sus atenciones. “L

Guatemala expresó hoy su satisfacción, a través de la canciller Sandra Jovel, porque la Corte Internacional de Justicia (CIJ), con sede en la Haya, Holanda, fijó plazos para la presentación de los argumentos o «memorias» en el marco del diferendo territorial con Belice que fue sometido a su jurisdicción, informó hoy una fuente oficial. “Guatemala acoge con satisfacción” que la CIJ “ya haya fijado plazos para la presentación de una memoria por Guatemala el 8 de junio de 2020 y una contra memoria por Belice el 8 de junio de 2021”, dijo la canciller guatemalteca durante su participación en una asamblea de Naciones Unidas donde se conoció un informe de labores de la CIJ. Un comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex) dio cuenta que Jovel hizo hincapié en que las relaciones entre ambas naciones actualmente se encuentran en su mejor momento y agradeció el acompañamiento de los países amigos en la búsqueda de una solución definitiva al añejo diferendo territorial, insular

El Gobierno de Guatemala anunció hoy el fin del estado de sitio en Nahualá y Santa Catarina Ixtahuacán, en Sololá, y lanzó tres propuestas de solución al conflicto territorial que enfrenta a la población de ambos municipios. “Se encontró tres rutas y son las poblaciones las que en la próxima reunión, que será el 18 de noviembre, tendrán que tomar la decisión  de cuál de las tres” es la mejor para solucionar el conflicto, afirmó el presidente Jimmy Morales durante una conferencia de prensa dada el en Palacio Nacional de la Cultura. Si las autoridades ediles y la población de ambos municipios no se ponen de acuerdo y no se inclinan por ninguna de las tres opciones, el Ejecutivo estaría “presentando, al igual que lo hicimos con Tajumulco e Ixchiguán (en San Marcos), un iniciativa de ley al Congreso” para que se definan los límites territoriales con el apoyo del Instituto Geográfico Nacional, agregó el Jefe de Estado. Yuri Arana, titular de la Secretaría de Asuntos Agrarios (SAA),

El chimalteco Mardoqueo Vásquez vivió una mañana soñada en Piedra María Tecún, al ganar la octava etapa de la 59 Vuelta a Guatemala en un embalaje de infarto, que dejó a Sergio Chumil como el nuevo portador del suéter de Valores Olímpicos. Vásquez del equipo Cuajo Luna, pedaleó como si no hubiera mañana en los últimos 10 metros, para arrebatarle el triunfo al colombiano Yeison Rincón, quien celebró anticipadamente sin presagiar. Ambos cruzaron la línea con un tiempo de 3 horas, 22 minutos y 50 segundos. Chumil, juvenil de 19 años del equipo de la Asociación de Chimaltenango, fue uno de los protagonistas del día, al ingresar en la tercera posición, a 6 segundos del ganador, motivo por el cual fue nombrado como el nuevo portador del maillot de los Valores Olímpicos. La etapa de 122 kilómetros, que arrancó en Momostenango y culminó con intenso ascenso de terracería en Piedra María Tecún, dejó al quetzalteco Manuel Rodas con el suéter de líder a falta de dos días de competencia.

Una vez más la Municipalidad de Amatitlán llevó a cabo la inauguración de un nuevo pozo de agua potable para el beneficio de los vecinos, se trata del nuevo proyecto de agua potable en el parque las ninfas jurisdicción de la cabecera municipal, obra que mejorará la calidad de vida de los habitantes aledaños a dicho parque recreativo. Dando prioridad al servicio de agua y buscando beneficiar a las familias de Amatitlán, la alcaldesa mara marroquín se dirigió a los presentes, y expresó, "Me alegra compartirles estos logros en nuestra comunidad, hace poco iniciamos con la perforación del pozo y hoy su funcionamiento ya es una realidad, los amatitlanecos somos bendecidos con abundante agua, pero eso no significa que hay que estarla desperdiciando". De igual modo, anunció obras consistentes en el manejo de agua potable procedente da san Vicente pacaya, las cuales consisten en la conducción de 14 kilómetros del vital líquido con una inversión de 14 millones de quetzales. El

La innovación en la era de la economía digital será el tema que abordará la tercera edición del Guatemala Innovation Forum (GIF), que se llevará a cabo el 13 de noviembre en el país, informó hoy una fuente oficial. El evento se propone “dar a conocer diferentes metodologías, estrategias y aplicaciones de la innovación enfatizando el uso de la misma como herramienta para dinamizar el desarrollo económico y social” de la nación centroamericana. La cita es convocada por el Programa Nacional de Competitividad (Pronacom) que pertenece al Ministerio de Economía (Mineco). La entrada al evento es gratuita y está dirigido a empresarios, emprendedores e inversionistas interesados en promover cambios, progresar ideas, innovar y generar nuevos empleos. “El GIF es el encuentro de innovación multisectorial más grande del país, con el que buscamos fomentar la mentalidad y cultura innovadora en los actores clave del sector productivo, público y académico del país”, comentó Víctor Asturias, C

Más de 14.000 estudiantes de nivel medio participaron hasta septiembre de 2019 en un plan del Ministerio de Educación para promover su formación en Ciencia, Tecnología, Ingeniería, Arte y Matemáticas (TIC STEAM, en inglés), como parte de una de las prioridades presidenciales 2016-2020. El Ministerio de Educación indicó que siendo además un factor “fundamental” de los ejes prioritarios del plan estratégico de la cartera, se desarrollaron Encuentros de Niñas TIC STEAM y en 2018, bajo el mismo esquema, se realizó la Primera Feria Nacional Nacional Steam. Estos Encuentros comenzaron en 2016 con 100 estudiantes y se elevaron a 1.600 estudiantes en 2017. Al año siguiente, en 2018, el número de participantes creció a 8.925 y en 2019 el número alcanzó 3.600 estudiantes hasta septiembre, para un total de 14.225 en los cuatro años. Con base en esta participación se lanzó la primera Feria Nacional de Educación: Ciencia Tecnología, Ingeniería, Arte y Matemática (STEAM, en inglés) en noviem

Tres guatemaltecos fueron galardonados al participar en el certamen de Ensayos Académicos “Migración un desafío pendiente para alcanzar el desarrollo sostenible y la paz”, durante un acto realizado en el Palacio Nacional de la Cultura. La premiación fue realizada por la Secretaría de la Paz (Sepaz), las universidades de San Carlos de Guatemala (USAC) y Rafael Landívar y la Fundación Esquipulas. Lourdes Xitumul, secretaria de la Paz informó “estamos reconociendo junto con las universidades y la Fundación Esquipulas, ese empeño, liderazgo y compromiso que ustedes han escrito en esos ensayos tan importantes, sobre un tema tan actual, como es la migración”. Los ganadores fueron: Andrea Saquil, con el primer lugar, perteneciente a la Universidad Rafael Landívar; Irma Caal, segundo lugar, del Centro Norte de la USAC; y Juan Fernando Álvarez, tercer lugar, de la Usac Central.

La obra permitirá que peatones y ciclistas se movilicen de manera segura en el área paralela a la carretera principal y con ello disminuir riesgos de quienes transitan por la RN10 en el ingreso a Ciudad Vieja, Sacatepéquez, considerada una importante área de influencia que comunica con los departamentos de Escuintla y Chimaltenango. La ciclovía beneficiará a los habitantes de los municipios aledaños de San Juan Alotenango, San Miguel Dueñas, San Antonio Agua Calientes y Santa Catarina Barahona, posibilitando el traslado en bicicletas, así como la convivencia entre pobladores y visitantes. El Director General del INGUAT, Jorge Mario Chajón, detalló que el proyecto tuvo una inversión total de Q592,269.45, de los cuales el ente rector del turismo aportó Q450,375.45 y la Municipalidad de Ciudad Vieja Q141,894.00, en el marco del Convenio de aporte económico No. 03-2018, celebrado entre ambas entidades. Adicionalmente, la municipalidad contrató trabajos de iluminación, jardinización y